Keine exakte Übersetzung gefunden für شبكة الطرق السريعة

Frage & Antwort
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Französisch Arabisch شبكة الطرق السريعة

Französisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Une passionnée dont la pensée cognitive bat notre superordinateur.
    .على شبكة الطرق السريعة بالانترنيت - مخترقة ذات تفكير إدراكي - .تغلب للتو على أقوى حواسيبنا
  • ii) Étude par télédétection de l'intégration d'une portion d'autoroute;
    `2` دراسة استشعار عن بُعد لتنسيق شبكة من الطرق السريعة؛
  • Au cours de l'exercice biennal, des initiatives importantes ont été prises dans le cadre de la CESAP en vue de définir des normes et d'achever l'établissement des réseaux panasiatiques d'autoroutes et de voies ferrées.
    وشهدت فترة السنتين حركة ملموسة في إطار اللجنة الاقتصادية والاجتماعية لآسيا والمحيط الهادئ (إسكاب) لوضع المعايير واستكمال الأعمال في شبكات الطرق السريعة والسكك الحديدية لعموم آسيا.
  • L'Accord intergouvernemental sur le réseau de la Route d'Asie est entré en vigueur en juillet 2005, établissant les normes pour un réseau routier de 141 000 kilomètres qui traverse 32 pays et s'étend des côtes pacifiques de l'Asie à l'Europe.
    وقد دخل الاتفاق الحكومي الدولي المتعلق بالشبكة الآسيوية للطرق السريعة حيز النفاذ في تموز/يوليه 2005، إذ وضع المعايير اللازمة لمد شبكة من الطرق يبلغ طولها 000 141 كيلومتر تربط 32 بلدا وتمتد من شواطئ المحيط الهادئ إلى أوروبا.
  • Un tronçon de 2 560 kilomètres de la Route d'Asie sera achevé avant la fin de 2005, ce qui permettra pour la première fois de se rendre par la route de la côte de l'océan Indien du Myanmar aux rivages du Viet Nam qui bordent l'océan Pacifique.
    وسيكون جزء من الشبكة الآسيوية للطرق السريعة، يبلغ طوله 600 1 ميل، جاهز للاستخدام بحلول نهاية عام 2005، الأمر الذي سيتيح تسيير رحلات برية لأول مرة، من سواحل ميانمار على المحيط الهادئ إلى شواطئ فييت نام على نفس المحيط.
  • La CESAP a commencé la mise en œuvre d'un projet devant permettre l'identification des besoins en matière d'investissement et des priorités de développement pour le réseau de la Route d'Asie et les liaisons intermodales et terminaux de fret connexes.
    وبدأت اللجنة في تنفيذ مشروع لتحديد الاحتياجات من الاستثمارات والأولويات فيما يتعلق بتطوير شبكة الطرق البرية الآسيوية السريعة وما يرتبط بها من وصلات تستخدم فيها وسائط نقل متعددة، ومحطات الشحن.